+84 963 870 270 (Whatsapp) [email protected] 24/7 — follow-the-sun support
Yêu cầu ca dùng thử miễn phí
Gửi ca từ máy scan

Cách gửi ca từ máy scan của bạn đến Dental 3D Lab

Xuất file scan từ iTero, Medit, 3Shape và các máy scan khác, rồi đính kèm đúng file cho từng sản phẩm để kỹ thuật viên thiết kế có thể bắt đầu ngay.

Trang chủ / Gửi ca từ máy scan
1Tạo tài khoản portal miễn phí
2Xuất file scan từ máy scan
3Đính kèm đúng file cho sản phẩm
4Gửi cho chúng tôi
5Chúng tôi thiết kế và trả file
Về hướng dẫn này Trang này hướng dẫn cách gửi ca từ nền tảng máy scan của bạn (iTero, Medit, 3Shape và các hãng khác) đến Dental 3D Lab, và mỗi sản phẩm cần những file nào. Để biết cổng portal của chúng tôi hoạt động ra sao (ca, duyệt thiết kế, chat, hóa đơn), xem trang Cổng khách hàng.

Bước 1: Tạo tài khoản portal miễn phí

Hãy mở tài khoản ngay hôm nay, trước khi ca đầu tiên của bạn sẵn sàng. Đăng ký mất khoảng hai phút và hoàn toàn miễn phí. Việc duyệt tài khoản mất tối đa 1 ngày làm việc, nên nếu đăng ký ngay bây giờ, tài khoản sẽ sẵn sàng khi bạn có file scan cần gửi. Đơn hàng đầu tiên còn được dùng thử miễn phí 2 đơn vị mão hoặc cầu răng.

Bước 2: Xuất file scan từ máy scan

Tên menu có thể khác nhau giữa các phiên bản phần mềm. Nếu một tùy chọn trông khác, hãy xem phần trợ giúp của hãng máy scan hoặc hỏi chúng tôi.

iTero (MyiTero)

  1. Đăng nhập tại myitero.com, mở tab Patients và chọn bản scan bạn muốn gửi.
  2. Bấm Export và chọn Open Shell, Files per Arch (các hàm được định hướng theo khớp cắn) và định dạng STL (không màu), hoặc PLY nếu bạn muốn giữ màu.
  3. Tải file zip về, giải nén và tải các file lên ca của bạn trong portal của Dental 3D Lab.

Medit (Medit Link)

Gửi trực tiếp trong Medit Link
  1. Trong Medit Link mở Partners, tìm "Dental 3D Lab" (hoặc email [email protected]) và bấm Request Partnership. Nếu không tìm thấy chúng tôi, hãy dùng Invite Partner.
  2. Chúng tôi chấp nhận yêu cầu, sau đó bạn có thể chọn chúng tôi làm lab khi tạo đơn hàng.
  3. Đơn hàng đến In Box của chúng tôi cùng file scan và phiếu chỉ định, và chúng tôi bắt đầu thiết kế sau khi chấp nhận đơn.
Hoặc xuất file rồi tải lên
  1. Mở ca trong Medit Link (Work Box), bấm biểu tượng ba chấm cạnh dữ liệu scan và chọn Export.
  2. Chọn STL, PLY hoặc OBJ. PLY hoặc OBJ giữ được màu. Việc xuất file thực hiện trong Medit Link, không phải trong ứng dụng scan.
  3. Tải các file đã xuất lên ca của bạn trong portal.

3Shape (TRIOS / Unite)

  1. Trong Unite mở ca, bấm menu ba chấm và chọn Export, rồi Scan. Chỉ những bản scan đã xử lý hoặc đã gửi mới xuất được.
  2. Đổi Save as type từ DCM sang STL, hoặc PLY nếu phiên bản phần mềm của bạn có. File DCM chỉ mở được bằng phần mềm 3Shape.
  3. Tải các file đã xuất lên ca của bạn trong portal.

Dentsply Sirona (Primescan / Omnicam)

  1. Xuất bản scan dưới dạng STL mở (hoặc OBJ) từ phần mềm Connect.
  2. Kiểm tra rằng scan hàm trên, hàm dưới và khớp cắn được xuất thành các file riêng.
  3. Tải các file đã xuất lên ca của bạn trong portal.

Máy scan khác (Planmeca, Shining 3D, DEXIS, Launca và các hãng khác)

  1. Dùng chức năng xuất file trong phần mềm máy scan và lưu bản scan dưới dạng STL, PLY hoặc OBJ.
  2. Giữ scan hàm trên, hàm dưới và khớp cắn thành các file riêng.
  3. Tải các file đã xuất lên ca của bạn trong portal.

Bước 3 và 4: Đính kèm gì cho từng sản phẩm, rồi gửi

Chọn sản phẩm trong bảng giá của chúng tôi, rồi đính kèm các mục bên dưới. Gửi ca qua kết nối đối tác của máy scan nếu chúng tôi có hỗ trợ, hoặc tải lên tại portal.dental3dlab.com.

Model (Mô hình)

5 sản phẩm
Sản phẩm và dịch vụ
  • Die Only
  • Simple Model (No die)
  • Model Articulator w/die
  • Orthodontic Model
  • Implant Tissue Model
Gửi cho chúng tôi
  1. Chọn số lượng (với mô hình đầy đủ: 1 hàm trên và 1 hàm dưới)
  2. Tải lên chỉ định ca hoặc phiếu Rx
  3. Tải lên file scan: răng mài, hàm đối và khớp cắn (bite)

Implant Tissue Model: cung cấp thêm thư viện implant và scan marker (scanbody, scan abutment). Orthodontic Model: cho chúng tôi biết mô hình dùng để làm gì và kiểu đế bạn muốn.

Crown & Bridge (Mão & Cầu răng)

10 sản phẩm
Sản phẩm và dịch vụ
  • Full Contour Crown (Multi teeth positions to be a bridge)
  • Full Contour Cantilever Bridge (Crown and 1 wing)
  • Full Contour Maryland Bridge (Crown and 2 wings)
  • C&B Coping (Zirconia) - Multi teeth positions to be a bridge
  • C&B Coping (Metal) - Multi teeth positions to be a bridge
  • Veneer
  • inlay/onlay
  • Tooth Extraction
  • Dental Reduction Coping
  • Dental Post & Core
Gửi cho chúng tôi
  1. Chọn số răng và đánh dấu những vị trí tạo thành cầu răng
  2. Tải lên chỉ định ca hoặc phiếu Rx, kèm vật liệu và màu răng
  3. Tải lên file scan: răng mài, trước khi mài, hàm đối và khớp cắn (bite)
Nếu cần
  • Ảnh bệnh nhân (*.jpg): ảnh toàn mặt khi cười, không nghiêng, và ảnh banh môi (retractor)
  • Tooth Extraction, nếu cần nhổ răng trên mô hình
  • Model Articulator w/die

Nếu ảnh chỉ dùng để tham khảo thiết kế, hãy ghi rõ điều đó trong chỉ định.

Implants (Implant)

14 sản phẩm
Sản phẩm và dịch vụ
  • Screw Retained Full Contour Implant (Note material in the instruction)
  • Cement Retained Full Contour Implant (Note material in the instruction)
  • Screw Retained Implant
  • Cement Retained Implant
  • Dental Cement Retained Coping - Multi teeth positions to be a bridge
  • Dental Screw Retained Coping - Multi teeth positions to be a bridge
  • Dental Customized Implant Abutment
  • Dental Implant Temporary Tooth
  • Dental Implant All on X - Simple Modification
  • Dental Implant All on X - Hard Modification
  • Dental Thimble bar/ Malong bar/Hydrid Bar
  • Dental Implant I-Bar
  • Implant Verification Jigs
  • Realtime Implant Design (Surgical Support)
Gửi cho chúng tôi
  1. Chọn số răng hoặc số implant
  2. Tải lên chỉ định ca hoặc phiếu Rx kèm thông tin implant (hãng, loại, kích thước), thư viện implant và thông tin scanbody. Ghi thêm điều chỉnh OVD nếu cần
  3. Tải lên file scan: răng mài, trước khi mài, hàm đối, khớp cắn (bite) và scan marker (scanbody, scan abutment)
  4. Tải lên ảnh bệnh nhân (*.jpg) khi đeo răng tạm, để tham khảo
Nếu cần
  • Implant Tissue Model, nếu bạn muốn mô hình có mô mềm

Implant Verification Jigs: scan các scanbody đã lắp vào và mô xung quanh, đồng thời cho chúng tôi biết hệ thống implant và loại scanbody. Realtime Implant Design (Surgical Support): hãy liên hệ trước ca phẫu thuật để thống nhất thời gian, và gửi sẵn các file kế hoạch (CBCT dạng *.dcm, scan trong miệng, hệ thống implant và thư viện).

Waxup

6 sản phẩm
Sản phẩm và dịch vụ
  • Dental Diagnostic Waxup, per unit (under 8 units)
  • Dental Diagnostic Waxup, per unit (under 8 units) + Model
  • Dental Diagnostic Waxup, per arch (over 7 units)
  • Dental Diagnostic Waxup, per arch (over 7 units) + Model
  • Dental Diagnostic Waxup added patient picture
  • Diagnostic Waxup Suckdown Model
Gửi cho chúng tôi
  1. Chọn tính theo răng hoặc theo hàm và chọn số lượng
  2. Tải lên chỉ định ca hoặc phiếu Rx và nêu rõ răng đã mài hay chưa mài. Ghi thêm điều chỉnh OVD nếu cần
  3. Tải lên file scan: răng mài, trước khi mài, hàm đối và khớp cắn (bite)
Nếu cần
  • Ảnh bệnh nhân (*.jpg): ảnh toàn mặt khi cười, không nghiêng, và ảnh banh môi (retractor)
  • Diagnostic Waxup Suckdown Model: chọn số lượng 1 (hàm trên và hàm dưới), mô hình sẽ sẵn sàng để in

Nếu ảnh chỉ dùng để tham khảo thiết kế, hãy ghi rõ điều đó trong chỉ định.

Smile Design & Surgical Guide (Thiết kế nụ cười & Máng phẫu thuật)

6 sản phẩm
Sản phẩm và dịch vụ
  • Smile design 2D - 3D (added patient image)
  • Dental Smile design prep guide
  • Dental Gum reduction guide
  • Dental Implant Surgical Guide/placement
  • Dental Stackable Guide 4 implants
  • Dental Stackable Guide 6 implants
Gửi cho chúng tôi
  1. Thiết kế nụ cười: tải lên chỉ định ca hoặc phiếu Rx và ảnh bệnh nhân (*.jpg): ảnh toàn mặt khi cười, không nghiêng, và ảnh banh môi
  2. Prep guide, gum reduction guide và máng phẫu thuật implant: tải lên chỉ định ca hoặc phiếu Rx và file scan (răng mài, trước khi mài, hàm đối, khớp cắn)
  3. Máng implant: cung cấp thêm CBCT (*.dcm), thư viện implant và scan marker (scanbody, scan abutment)

Stackable guide: gửi CBCT bao phủ toàn bộ cung hàm cộng thêm ít nhất 5 mm của hàm đối (độ dày lát cắt 0,4 mm hoặc mỏng hơn), scan trong miệng của cả hai hàm và dữ liệu ghi khớp cắn. Với bệnh nhân đang đeo hàm giả, hãy gửi thêm scan hàm giả, hoặc CBCT có hàm giả và marker cản quang (dual scan). Trong phiếu Rx, nêu rõ máng được nâng đỡ bởi răng, niêm mạc hay xương, hệ thống implant và phục hình dự kiến.

Splint & Tray (Máng nhai & Khay)

13 sản phẩm
Sản phẩm và dịch vụ
  • Sleep Appliances (Exclusive Modern Design)
  • Sleep Appliances (Normal Design)
  • Splint bite plane night guard
  • Michigan Splint
  • Splint Kois Bite
  • Retainer Splint
  • Sport Splint
  • Bleech Tray
  • Composite Fulfilling Tray (Doctor had Waxup file) - Can choose multi position teeth
  • Composite Fulfilling Tray (Doctor has NO Waxup file) - Can choose multi position teeth
  • Implant Impression Tray
  • Denture Impression Tray
  • Dental Bite Registration
Gửi cho chúng tôi
  1. Chọn số lượng
  2. Tải lên chỉ định ca hoặc phiếu Rx kèm các thông số cụ thể (độ dày, độ phủ, độ mở khớp cắn, v.v.)
  3. Tải lên file scan: răng mài, hàm đối và khớp cắn (bite)

Implant Impression Tray: cung cấp thêm thư viện implant và scan marker (scanbody, scan abutment). Composite Fulfilling Tray: nếu bạn có file waxup, hãy tải lên cùng file scan; nếu chưa có, hãy mô tả hình dạng răng mong muốn và chúng tôi sẽ làm waxup trước. Denture Impression Tray: scan các hàm mất răng và nêu yêu cầu về spacer hoặc tay cầm nếu có. Dental Bite Registration: nêu loại khớp cắn bạn muốn (ví dụ tương quan tâm).

Denture (Hàm giả)

13 sản phẩm
Sản phẩm và dịch vụ
  • Flipper Denture Design (Flexible & Hard)
  • Unilateral Denture Design (Flexible & Hard)
  • Full Denture Design (Flexible & Hard)
  • Full Denture (3D Printing - Separated Teeth & Base) NO added patient picture
  • Full Denture (3D Printing - Separated Teeth & Base) Adding patient picture
  • Denture Base Design (Flexible & Hard)
  • Dental Framework Design (denture)
  • Dental Porcelain Setup On Framework
  • Dental Denture Reline / Refit / Repair
  • Bite Adjustment
  • Bite rim/Bite block /Wax rim Design
  • Dental Suckdown Tray
  • Dental Custom Tray
Gửi cho chúng tôi
  1. Chọn số lượng
  2. Tải lên chỉ định ca hoặc phiếu Rx và chỉ rõ móc (clasp) và gối tựa (rest)
  3. Tải lên file scan: hàm mất răng toàn phần hoặc một phần, hàm đối và dữ liệu tương quan hai hàm
  4. Cho chúng tôi biết kiểu răng và màu răng, và gửi phản hồi thử răng cho các ca giai đoạn hai

Dental Porcelain Setup On Framework: tải lên file khung, hoặc đặt Dental Framework Design trước. Bite Adjustment và Reline / Refit / Repair: tải lên bản scan hàm giả hiện có và mô tả thay đổi bạn muốn. Với hàm giả kèm ảnh bệnh nhân, hãy tải lên ảnh bệnh nhân (*.jpg): ảnh toàn mặt khi cười, không nghiêng, và ảnh banh môi.

Orthodontic (Chỉnh nha)

6 sản phẩm
Sản phẩm và dịch vụ
  • Dental Ortho Analyzing
  • Orthodontic Sequential Aligner Treatment Plan (attachment included) - 10 steps
  • Orthodontic Sequential Aligner Treatment Plan (attachment included) - 20 steps
  • Treatment Modification (1 time)
  • Aligner / Tray
  • Orthodontic Before/After Model
Gửi cho chúng tôi
  1. Chọn số lượng 1
  2. Tải lên chỉ định ca hoặc phiếu Rx
  3. Tải lên file scan: răng mài, hàm đối và khớp cắn (bite)
  4. Tải lên ảnh bệnh nhân (*.jpg): ảnh trong miệng và ngoài mặt, phim X-quang panorama và phim sọ nghiêng (cephalometric)

Treatment Modification: cho chúng tôi biết chính xác cần thay đổi gì trong kế hoạch. Orthodontic Before/After Model: gửi các bản scan ban đầu và bản scan cuối hoặc dự kiến.

Trước khi đặt hàng

  • Hãy cho chúng tôi biết phần mềm thiết kế bạn ưa dùng. Chúng tôi làm việc với exocad 3.1 và 3Shape 2020 và 2021.
  • Theo dõi trong portal và nhóm chat để biết tiến độ ca của bạn.
  • Các ca Crown & Bridge và Waxup trên 5 đơn vị nhận sau 3 giờ chiều (giờ Việt Nam) có thể được hoàn thành vào ngày hôm sau.
  • Vui lòng cho chúng tôi biết nếu ca gấp.
  • Định dạng file scan chúng tôi nhận: *.stl, *.ply, *.xml, *.dcm, *.mtl, *.obj (vật thể 3D).
  • Bảo mật: hãy dùng mã bệnh nhân của riêng bạn trong tên file, ghi chú và chat thay cho tên bệnh nhân, và chỉ gửi CBCT sau khi đã ẩn danh.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể tải lên những định dạng file scan nào? Chúng tôi nhận file *.stl, *.ply, *.xml, *.dcm, *.mtl và *.obj. STL dùng được với mọi máy scan. Dùng PLY hoặc OBJ khi bạn muốn giữ màu.
Máy scan của tôi không có trong danh sách. Tôi vẫn gửi ca được chứ? Được. Mọi máy scan xuất được STL, PLY hoặc OBJ đều dùng được. Hãy xuất file từ phần mềm máy scan và tải lên ca của bạn trong portal.
Tôi có cần cài đặt gì để gửi ca không? Không. Portal chạy ngay trên trình duyệt tại portal.dental3dlab.com. Bạn tạo ca, tải lên file scan và phiếu Rx, rồi theo dõi tiến độ tại đó.
Tôi xem tên sản phẩm và giá ở đâu? Tab Price List trong portal liệt kê mọi sản phẩm và dịch vụ kèm giá. Tên sản phẩm trong hướng dẫn này khớp chính xác với phiếu đặt hàng.

Sẵn sàng gửi ca đầu tiên?

Tạo tài khoản miễn phí và nhận dùng thử 2 đơn vị mão hoặc cầu răng.

Yêu cầu ca dùng thử miễn phí → Mở cổng khách hàng